Use the canonical profile-visibility check for user API content and
prevent restricted users from enumerating public repositories owned by
limited users.
This keeps feeds, heatmaps, keys, and issue search consistent with
profile visibility.
---------
Co-authored-by: silverwind <me@silverwind.io>
bircni