Rebuild search index in admin options (#647)

Signed-off-by: Thomas Miceli <tho.miceli@gmail.com>

internal/i18n/locales/it_IT.yml

@@ -191,7 +191,7 @@ admin.actions.sync-db: 'Sincronizza gists dal database'
 admin.actions.git-gc: 'Esegui la garbage collection da tutti i repositories'
 admin.actions.sync-previews: 'Sincronizza tutte le anteprime dei gists'
 admin.actions.reset-hooks: 'Resetta tutti gli hook del server Git per tutti i repositories'
-admin.actions.index-gists: 'Indicizza tutti i gists'
+admin.actions.index-gists: 'Ricostruisci indice di ricerca'
 admin.id: 'ID'
 admin.user: 'Utente'
 admin.delete: 'Elimina'
@@ -235,7 +235,7 @@ flash.admin.sync-db: 'Sincronizzando i repositories dal database...'
 flash.admin.git-gc: 'Eseguendo il garbage collector dei repositories...'
 flash.admin.sync-previews: 'Sincronizzando le anteprime dei gists...'
 flash.admin.reset-hooks: 'Resettando gli hook di Git per tutti i repositories...'
-flash.admin.index-gists: 'Indicizzando tutti i gists...'
+flash.admin.index-gists: 'Ricostruzione indice di ricerca...'
 
 flash.auth.username-exists: 'Il nome utente esiste già'
 flash.auth.invalid-credentials: 'Credenziali errate'